Uyulala

Uyulala é o Oráculo do Sul, o ser que Atreyu atravessa meia Fantasia para consultar. Ela não tem corpo: é apenas uma voz. É ela quem dá a Atreyu a resposta que muda o rumo da história.

A voz do silêncio

Para chegar até Uyulala, é preciso passar pelos três portões mágicos do Oráculo do Sul: o Grande Portão dos Enigmas, guardado por duas esfinges; o Portão do Espelho Mágico; e o Portão Sem Chave. Só quem atravessa os três chega ao lugar onde ela vive.

O capítulo dedicado a ela se chama, em alemão, Die Stimme der Stille, “a voz do silêncio”. Uyulala não pode ser vista nem tocada. Ela existe apenas como som, e só consegue entender e responder quem fala com ela em versos rimados. Atreyu, que é caçador e não poeta, precisa aprender a falar rimando para conseguir fazer suas perguntas.

A resposta

Atreyu pergunta qual é a doença da Imperatriz e como curá-la. Uyulala explica que a Imperatriz Criança precisa de um nome novo. Os nomes dos seres de Fantasia se desgastam com o tempo, e o da Imperatriz já não basta para mantê-la viva.

O problema é que nenhum habitante de Fantasia pode dar esse nome. Só alguém de fora: uma criança humana, do mundo dos homens. Antigamente, conta Uyulala, os humanos vinham com frequência a Fantasia e davam nomes novos a tudo. Mas há muito tempo eles pararam de vir, e o reino foi enfraquecendo.

Essa revelação muda completamente a missão de Atreyu. Ele não precisa mais encontrar um remédio, e sim um humano. E precisa encontrar a fronteira de Fantasia para sair à procura de um.

Uyulala também está morrendo

Há um detalhe triste no encontro: Uyulala também está sendo atingida pelo Nada. Sua voz vai ficando mais fraca enquanto ela fala, e Atreyu percebe que ela está desaparecendo. A resposta que ele recebe é, de certa forma, a última coisa que ela diz.

No cinema

O filme de 1984 mantém o Oráculo do Sul e o nome de Uyulala, mas muda bastante a forma como ele aparece. Depois do portão das esfinges e do portão do espelho, Atreyu encontra o Oráculo como grandes figuras de pedra que falam com ele. A exigência de falar em versos foi deixada de lado. A mensagem, porém, é a mesma: a Imperatriz precisa de um nome novo, dado por uma criança humana.

Por que ela importa

Uyulala é o momento em que o livro revela sua ideia central. Fantasia não está morrendo por causa de um monstro, mas porque os humanos deixaram de imaginar e de dar nomes às coisas. A solução, portanto, não está em Fantasia, mas no leitor. É a partir daqui que Bastian, no sótão, começa a suspeitar que a história está falando dele.