Atreyu(Atréju no livro)

Atreyu é o herói da primeira metade de A História Sem Fim. É um menino mais ou menos da idade de Bastian, mas em quase tudo o contrário dele: corajoso, sereno, ágil e acostumado à vida ao ar livre. Quando o Nada ameaça engolir Fantasia, é a ele que a Imperatriz Criança confia a missão de descobrir a cura para sua doença.

Quem é ele

No livro, Atreyu pertence ao povo dos Peles-Verdes, caçadores que vivem no Oceano de Relva, uma imensa planície de capim. Como o nome sugere, ele tem a pele verde-oliva, cabelos pretos e longos, e veste-se com roupas simples de caçador. Seu povo caça búfalos púrpura, e Atreyu é tratado com respeito, apesar de ser tão jovem.

O nome dele tem um significado ligado à sua história: Atreyu foi criado pela comunidade inteira, e não por um pai e uma mãe, e por isso é chamado de “filho de todos”. Essa origem ajuda a entender o personagem: ele não age por vaidade nem por ambição pessoal, mas por um senso de responsabilidade com todos.

A busca

A notícia da missão chega ao Oceano de Relva pelo centauro Cairon, que leva até Atreyu o AURYN, o medalhão da Imperatriz. Quem usa o AURYN age em nome dela e é protegido por seu poder. Atreyu parte sem saber o que procura, porque nem a Imperatriz sabe qual é a cura.

A jornada é uma sequência de perdas e encontros:

• nos Pântanos da Tristeza, ele perde seu cavalo, Artax, engolido pela lama e pela melancolia do lugar;
• consulta a velha Morla, que o manda ao Oráculo do Sul;
• escapa de Ygramul, a criatura feita de milhares de insetos, e graças ao veneno dela chega ao outro lado de Fantasia;
• conhece o dragão da sorte Falkor, que se torna seu companheiro;
• atravessa os portões mágicos do Oráculo do Sul e ouve a voz de Uyulala;
• enfrenta o lobisomem Gmork na Cidade dos Fantasmas.

Ao fim, Atreyu descobre que a missão não era encontrar a cura, mas trazer até a Imperatriz a única pessoa capaz de salvá-la: uma criança humana. Sem saber, ele fez isso o tempo todo, porque Bastian acompanhava cada passo dele pelo livro.

Na segunda metade

Muita gente que só viu o filme não sabe que Atreyu volta na segunda metade do livro, e que esse retorno é essencial. Quando Bastian chega a Fantasia, Atreyu e Falkor o encontram e passam a viajar com ele. Atreyu percebe antes de todos que o AURYN está tirando as lembranças do amigo e tenta alertá-lo.

Bastian não aceita os avisos e, influenciado pela feiticeira Xayide, acaba se voltando contra Atreyu. Na batalha pela Torre de Marfim, os dois se enfrentam e Bastian fere o amigo. Mesmo assim, Atreyu não desiste dele. No fim, é ele quem ajuda Bastian a encontrar o caminho de volta para casa, aceitando cuidar das histórias que Bastian começou e não terminou.

Atreyu no cinema

No filme de 1984, Atreyu foi interpretado por Noah Hathaway. O personagem mantém a coragem e a lealdade do livro, mas várias coisas mudam: ele não tem a pele verde, recebe a missão diretamente na Torre de Marfim e mata Gmork com uma faca de pedra, em vez de ser preso pela mordida do lobo morto, como no livro.

Em A História Sem Fim II (1990), Atreyu reaparece, interpretado por outro ator, numa história que adapta trechos da segunda metade do livro. Ele também aparece na série animada dos anos 1990 e na série de TV de 2001.

Por que ele importa

Atreyu é o espelho de Bastian. Os dois usam o mesmo medalhão, mas de formas opostas: Atreyu nunca o usa para si; Bastian o usa para tudo. Atreyu representa a imaginação a serviço dos outros, e Bastian, na maior parte da segunda metade, a imaginação a serviço do próprio ego. Por isso, o livro só termina bem quando Bastian aprende com o amigo.