Nº 20 · Criaturas · Fantasia
As Esfinges do Oráculo
Também conhecido como: Esfinges · As duas esfinges
As duas esfinges do Grande Portão dos Enigmas. Quem passa entre seus olhares pode ser petrificado, e ninguém sabe por quê.

As duas esfinges guardam o primeiro dos três portões que levam ao Oráculo do Sul, o Grande Portão dos Enigmas. São uma das provas mais assustadoras que Atreyu enfrenta, justamente porque não há como se preparar para elas.
Como funciona o portão
As esfinges ficam uma de frente para a outra, dos dois lados do portão. Seus olhares se cruzam no meio. Quem atravessa o espaço entre elas fica sob esse olhar e pode ser paralisado, preso para sempre no lugar, incapaz de avançar ou recuar.
Mas nem todos são paralisados. As esfinges fecham os olhos para alguns viajantes e os deixam passar. A grande questão é: para quem?
O mistério de Engywook
O gnomo Engywook passou anos observando o portão para descobrir a regra. Ele anotou quem passava e quem ficava preso, comparou casos e formulou teorias. A conclusão a que chegou é perturbadora: não há regra que se possa entender. As esfinges deixam passar quem elas querem, e já deixaram passar seres covardes e maus enquanto paralisavam heróis corajosos e bons.
Isso torna a prova diferente das provas de heroísmo de outras histórias. Atreyu não pode vencer com coragem, inteligência ou bondade. Ele só pode caminhar e torcer.
A travessia de Atreyu
Atreyu decide atravessar mesmo assim. Ele caminha entre as esfinges e elas fecham os olhos. O livro não explica por quê. A passagem dele é uma espécie de graça, algo que ele não conquistou, mas recebeu.
Logo depois vêm os outros dois portões: o Portão do Espelho Mágico, onde é preciso encarar o próprio verdadeiro eu, e o Portão Sem Chave, que só se abre para quem não quer entrar.
No filme de 1984
O filme transformou as esfinges numa das sequências mais visuais e famosas da produção. Elas são enormes estátuas de pedra que, em vez de paralisar, disparam raios dos olhos e queimam quem não passa no teste. Antes de Atreyu, um cavaleiro de armadura é atingido e morre na frente dele.
No filme, Engywook dá uma regra mais simples: as esfinges abrem os olhos para quem não acredita no próprio valor. Atreyu precisa, portanto, confiar em si mesmo para passar. É uma mensagem mais direta do que a do livro, que preferia deixar o mistério intacto.
Por que elas importam
As esfinges mostram uma ideia importante de A História Sem Fim: Fantasia não funciona segundo a lógica dos humanos. Nem tudo tem explicação, nem todo mérito é recompensado. Atreyu precisa aceitar isso e seguir em frente. É uma lição de coragem diferente: não a de quem tem certeza de que vai vencer, mas a de quem caminha sem saber.