A Montanha Errante

A Montanha Errante é um lugar que não tem lugar. Ela se desloca por Fantasia e nunca é encontrada por quem a procura. Só se chega a ela quando se deixa de procurá-la, ou quando se é a Imperatriz Criança.

No alto da montanha vive o Velho da Montanha Errante, o ser que escreve, num grande livro, tudo o que acontece em Fantasia no momento em que acontece. Ele mora numa estrutura parecida com um ovo ou uma casca, e passa a eternidade escrevendo.

No capítulo XII, a Imperatriz viaja sozinha até a montanha. Como Bastian ainda não teve coragem de chamá-la pelo novo nome, ela pede ao Velho que leia a história em voz alta desde o começo. O Velho lê, e o que ele conta é a própria História Sem Fim, com Bastian na livraria de Koreander. A história começa a se repetir dentro de si mesma, num círculo que nunca terminaria.

É esse círculo que finalmente força Bastian a agir e a gritar o nome da Imperatriz. A Montanha Errante é, portanto, o lugar onde a história se dobra sobre si mesma e onde o título do livro ganha seu sentido mais literal.

A Montanha Errante e o Velho não aparecem no filme de 1984.