Dona Aiuóla

Dona Aiuóla (Frau Aiuóla, no original; Dame Eyola na tradução inglesa) aparece num dos capítulos mais delicados de A História Sem Fim. Ela recebe Bastian depois da guerra pela Torre de Marfim, quando o menino está esgotado, sem lembranças e sem rumo.

A Casa da Mudança

Aiuóla vive numa casa muito especial, a Casa da Mudança. A casa está sempre se transformando: muda de forma, de cômodos, de tamanho, como se estivesse viva. E ela também muda quem mora nela. Quem passa um tempo ali sai diferente de como entrou.

A própria Aiuóla é uma figura acolhedora e misteriosa, ligada à natureza. Ela cuida de Bastian, alimenta-o e o trata com um carinho que ele não recebia havia muito tempo.

Um tempo de infância

Na Casa da Mudança, Bastian, que tinha desejado ser grande, poderoso e temido, volta a se sentir uma criança cuidada. Ele passa um longo período ali, descansando, sendo alimentado e protegido. É a primeira vez em toda a segunda metade do livro que ele não deseja nada para impressionar ninguém.

Esse período tem um preço, como tudo o que envolve o AURYN. Os desejos de Bastian continuam apagando suas lembranças, e ali ele perde memórias muito importantes ligadas aos pais. Ao mesmo tempo, algo novo nasce nele.

O desejo verdadeiro

A transformação mais importante que Aiuóla provoca é interna. Bastian passou a jornada inteira querendo ser amado e admirado. Com ela, ele percebe que existe um desejo mais profundo e mais difícil: o de ser capaz de amar.

É uma virada. Até ali, todos os desejos de Bastian giravam em torno de si mesmo. A partir da Casa da Mudança, ele passa a procurar algo que só pode ser encontrado em relação aos outros. É esse desejo que o levará à mina de Yor e, finalmente, à Água da Vida.

É também um dos poucos momentos em que o livro desacelera de verdade. Não há batalhas, perseguições ou feitiços espetaculares, só uma casa que muda devagar e uma pessoa que cuida de outra. O ritmo calmo do capítulo é parte da cura.

Fora do filme

Dona Aiuóla não aparece no filme de 1984, que termina na metade do livro. A História Sem Fim II (1990) adapta alguns temas da segunda metade, mas não reproduz esse episódio de forma fiel.

Por que ela importa

Depois de tantos personagens que bajulam ou enfrentam Bastian, Aiuóla é a que simplesmente cuida. O capítulo dela é curto e silencioso, mas é nele que Bastian começa a se curar. Muitos leitores o veem como uma referência indireta à mãe que ele perdeu.